承受還沒生出孫子這份壓力的媳婦心，某天，婆婆提案去家族溫泉旅行，可是為了作人，直到旅行的這一個月之間，被婆婆命令禁慾。旅行當天，豈有此理的是，老公竟然拒絕做愛。另一方面公公也被拒絕了，於是性慾過剩的兩人，為了讓苦悶的肉體平靜下來而向溫泉走去。接著偶然地目擊到心入浴模樣的公公便…。
クール＆ビューティなお姉さんAV女優・藍芽みずきがマジックミラー号に初乗車。一番の熱々カップルを探す！という体で男女に声掛け。「彼女がシテくれないことをしてあげる」と、至近距離で男を誘惑する。
